关于广州话~

“超”只作墨镜解,其余无色、隐形眼镜均不合用.
“超”在广语中有“看”的意思。如“超咩吖，打你吖拉！”（看啥看，揍你小子！）黑道中人戴墨镜，一可扮神气，二可隐藏自己视线。因可暗中注视对方而不为所觉。故有“黑超、墨超”之大行其道。此应为“黑超、墨超”一词之源起.

我个人认为方言 只是发音的问题
和历史一般 不会有什么关系 但是中文 的字词就会有