关于英语no sooner said than done一句的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 18:29:27
no sooner said than done一说就做
这是一个英语中的一个说法吧 ，可是我有一点不懂的是：
为什么said 和 done 不是一种形式呢？
谢谢各位高人指点

said 和 done 都是被动语态，动词的过去分词，形式是相同的
no sooner (is it) said than (it is) done.

说时迟那时快, 当说(过去)的时候就已经做完了(过去).
即是做的时候比说还要早.

谢谢你哦，这句我本来还不知道呢^^
不过said 和 done 都是过去分词啊，可以理解成一种形式的^^

这2个都是过去分词