合同署名处 “agreed for and on behalf of 公司名称”比较精确怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 05:01:44
合同署名处 “agreed for and on behalf of 公司名称”比较精确怎么翻译

简单准确的意思:“某某公司”的授权代表
agreed for同意、授权
on behalf of 代表。。。

没问题

合同结尾处一般为:双方代表就此达成协议。。。。。。。
还有的合同结尾是:本合同一式两份,双方各持一份.............