“shinori”译成中文怎样理解?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 00:39:23

已经查过,只有假名しのり
就这么念吧。
参考:
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=77452215&z=9527477&pn=0&rn=50&lm=0&word=w%2Dinds#77452215
问过日本人,他们的名字不能随便乱译,而且也不是想当然的读音,就这么念。

志法

其实就是日本一个女星的名字Shinori , 日语是のり。