翻译 关于“趁人之危”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:08:42
"所谓趁人之危,就是这样,大笑."

翻译这句话

This is what you call taking advantage of someone, this is how. LOL

This is what call "to take advantage of another’s perilous state", it was that. hoot .

The so-called Chenrenzhiwei, that is the case,

laughter:"所谓趁人之危,就是这样,大笑."

fire while it is firing

This is what people called taking advantage of someone. haha/laughing.
"所谓趁人之危,就是这样,大笑."
翻译的时候,把所谓趁人之危,就是这样翻译成一句话即可,不用分开翻译。

take advantage of another’s perilous state