求教法语高手 以下的法语要怎么翻译 重谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 00:31:13
Ein duftender Korperpuder in flussiger form-hinterlabt einen zarten schimmer auf der Haut.auftragen.Vergessen Sie lhre Beine nicht!

Un velo diprofumata brillantezza per il corpo.

Uso:Applicare generosamente sulla pelle pulita, senza dimenticare le gambe.

Un fluido velo brillante y perfumado para el cuerpo.

Modo de empleo:Aplicar generosamente sobre la piel. No olvides las piernas!

很明显不是法语,你可以去西班牙或者意大利语部分问问去。

好像是意大利语

这不是法语..

晕 第一句类似于德语 其他的类似于意大利语

艾因duftender korperpuder在flussiger形式- hinterlabt einen察尔滕席默尔auf明镜haut.auftragen.vergessen女士lhre贝讷nicht !

1 velo diprofumata brillantezza % ,白细胞介素队伍。

使用条款: applicare generosamente苏拉铲pulita , senza dimenticare了岗。

辉煌的fluido velo perfumado y第下午cuerpo 。

产生方式empleo : aplicar generosamente关于香格里拉掌上。没有olvides拉斯维加斯彼尔纳斯!(法语转中文)
艾因duftender korperpuder在flussiger形式- hinterlabt einen察尔滕席默尔auf明镜haut.auftragen.vergessen女士lhre贝讷nicht !

面纱diprofumata ,华晨的尸体。

用途:适用于慷慨地向皮肤清洁,没有忘记的双腿。

流体的面纱辉煌perfumado y第下午cuerpo 。

模式德empleo : aplicar慷慨,关于香格里拉掌上。没有olvides拉斯维加斯彼尔纳斯!
(意大利语转中文)
一有香味的身体粉末在液体形式- hinterlabt一种微妙的席默尔对haut.auftragen.vergessen你lhre腿!

联合国velo diprofumata brillantezza % ,白细胞介素队伍。

使用条款: applicare generosamente苏拉pelle pulita , senza dimenticare乐gambe 。

联合国fluido velo辉煌