那些精通多门外语的人是真的吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 08:17:02
看来我有点跟不上时代了,最近在网上看到好多精通多门外语的例子。现在好多小孩都去报辅导班,学两门甚至更多的外语。相比之下,我上中学的时候就学了点英语,还学的不好。但是,我又看到那些翻译论坛上的人整天就研究一门英语,他们说外语在精不在多,能把一门学好就很不容易。所以,我很犹豫,不知道到底怎样才是对的。看着很小的孩子一个个的学好多外语,很怕自己落伍,跟不上时代。还有网上有很多网友似乎精通很多外语啊,在他们看来,学好一门外语简直跟玩游戏一样简单。可我学了这么多年英语,能开口说的就那么几句。学了两个月的意大利语,连发音都发不准,怎么差距这么大啊?我跟妈妈说自己想学很多外语,妈妈说那些没用,让我把意大利语学好就可以了。我也想,等我到了意大利,哪有时间学别的语言呢?但是,回头看看别人都懂那么多,又觉得心有不甘。

"精通"何种程度算是精通? 又有几个人可以说自己"精通"汉语?
但是就像楼上的同学们讲的, 有些人学外语快些, 那么能够在生活中和工作中运用几门外语还是大有人在的.据说, 我的一位大学学长可以运用5门外语工作.我也是很佩服这种才子.
我建议楼主先把意大利语学好, 到了意大利, 站住脚, 你还会有机会去欧洲其他国家游玩, 到时候你能接触到很好的多语言环境.
其实国内很多人英语学不好, 和天赋没什么关系. 主要是老师训练我们的方法, 教学时间, 语言环境, 等外在因素造成的.
祝好运啦!

首先,人与人是不同的,有些人学语言有天赋,比如模仿语音能力较强,对语言结构的接受能力较强等。对于有类似能力或者天赋的人来说,学语言确实不算难事。但也有很多人缺乏这样的能力,学起语言来比较吃力,学好一门简单的外语可能也不是很容易的事。
其次,语言本身的难度也是相对的。以英语为例,有人学起来很快,有人怎么学进步都有限,这跟个人学习习惯、方法、感受等等有关。但是接触了其他语言之后,就会发觉其实英语还算比较简单的语言,语法结构简单,词法句法比较简单。
多门外语的学习完全是可能的,不过也因人而异。有人可以同时学习好几门而几乎不会混淆,而且听说读写内容都可以掌握地不错,各语种水平相当;有人学了一门之后再继续学另一门,但彼此间有时会混淆,且各门水平参差不齐。
学习多门外语,是出于兴趣还是功利性质,会有很大不同。目前很多学习者都抱有功利的目的,其实真正能用上的倒不一定多。个人觉得,在精力有限的情况下,先把一两门学到能够应用,直至精通(胜任绝大多数场合的翻译甚至外语互译),有兴趣有精力再学其他外语,这样比大多数学了很多外语但学得都不够精通的更实用。
去意大利先把意大利语学好,然后抓英文,有两门外语一般来说基本够了,看自己的时间兴趣精力,再考虑学习其它外语。

以下系个人意见,仅供参考。
首先我认为一个人真正的精通一门外语都很困难!因为语言包含的东西太多了,是一个国家文化的一部分,由于一个国家文化范畴很广,因此从绝对意义上讲精通一门外语都很难。举个简单的例子,中国的语言就有很多语系,而没有语系还有很多方言。你根本无法精通。英国美国属统一语系语