a highly modernized city和Serious social problems emerged
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 18:57:21
中文
(1)一个高度现代化的城市
(2)第二句话有两种翻译:
“出现了严重的社会问题”,这里是完整的主谓结构;
或者翻译为“出现的严重的社会问题”,这里是一句话中不完整的一部分,也即emerged修饰前面的Serious social problems。
高度现代化的城市
出现了严重的社会问题
a highly modernized city和Serious social problems emerged
She did a good job,_she was spoken highly of.
Everyone wants to have a highly paid job
I could not have so fulfilling a relationship with thee, dear, had I not an even more highly intens
high和highly
highly rated firms
high与highly的提问
请问“Highly Multimode Waveguid”该怎样翻译?
You cannot praise him too highly
People think highly of the patience__he serves the customers.