在线等√翻译一个中文名字√ 5分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 03:15:45
一个男生朋友起了个英文名字:3klover ,请问怎么翻译啊?有啥涵义吗?

一般的啊 没什么含义吧 呵呵呵 我不了解
lover是情人的意思 3k就不知道 3ks 才是谢谢 3k可能也是这个意思吧
可能不能这样拆开
呵呵 个人意见

1.诶~很简单阿~

现在很多人喜欢只管读音~而不管拼写的~传说这样的张扬个性~

k在这里其实就是c~

clover~就是三叶草~幸运之草咯~

加个3在前边表示强调~

所以3klover= 3clover~

2.如2楼说的那样~3k和lover是分开的~

3k可能代表:3k魔兽(私服)~ 3k小说~等等~

加个lover在后边表示爱好者~

吼吼~

谢谢,一般缩为:3q
lover--可译为:情人,爱人;也指(某样事物、行为、爱好的)爱好者。例如,PC lover电脑爱好者。
3k,可以指一种特殊形式的事物,例如:3k魔兽世界。 (另外,有个著名的kkk黑手党,间称3k党,估计lz说的不是这个意思。)
故,3klover可用于表明他很喜欢“3k”所代表的那个事物,是个3k爱好者--lz可以从你朋友的爱好和经历来判断。

3klover
我觉得3K是以下意思
1K--keep smiling 笑口常开;
2k--Keep healthy 永远健康;
3K--Keep hardworking 努力向上。
Lover 爱人,情人
所以3K lover合起来就是“亲爱的,祝你笑口常开,永远健康,努力向上。”
备注:我曾经就是这样对我女朋友说的,让她做到3K。

只能靠猜了~也许3k的意思是thank~
那就是“谢谢爱人/情人”的意思了

5楼太有创意了