求助英文高手给个公司英文名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 07:56:52
小弟的公司叫迈威贸易,想用MYWAY做英文,但是又不知怎样阐述其含义,请求高手给予指点,或换个更好的英文单词,简单明了,以能够达到中英文名相辅相衬且具有一定的意义.... 非常感谢!!

我有25分,只能送20吗???
谢谢大家的回复,如果用一句英文来阐述MYWAY这个词,该怎样表达呢?用于对外的宣传甚至形成一种企业文化!

请求高手回复补充问题!!!!感激不尽啊~~~~~

MYWAY还不错啊,因为my way是“我的方式”的意思,作为公司名也蛮有气势和自信的感觉。很多我接触的非常好的外国公司,他们的名字都很简单,不是很多含义像中国名字一样,英文名字含义太多显得太复杂,不清楚,很做作,不知道你想表达什么。
你知道英语里常常有这么一句话,很多人喜欢说:Either my way, or highway.(有点请你吃敬酒的意思),要么就按我的方式做,要么就不做(或者乱作....>.<)

MilesWay:Mile是英里的意思,加上S就是无数英里啦,WAY也有路程的意思。可以解释为:前程万里

my way很好
按照我的方式走我的路

MYWAY行啊,
这个词简单易记,而且个性张扬,和中文发音又极为的相似

Trade Maiwei