Those dancing days are gone中文歌词~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 04:14:51
Those Dancing Days Are Gone
歌手:Carla Bruni 专辑:No Promises
Those Dancing Days Are Gone

Come, let me sing into your ear;
Those dancing days are gone,
All that silk and satin gear;
Crouch upon a stone,
Wrapping that foul body up
In as foul a rag:
I carry the sun in a golden cup.
The moon in a silver bag.

Curse as you may I sing it through;
What matter if the knave
That the most could pleasure you,
The children that he gave,
Are somewhere sleeping like a top
Under a marble flag?
I carry the sun in a golden cup.
The moon in a silver bag.

歌很好听~~大家可以找去听听~法国人唱的英文歌
歌词只有英文~麻烦谁给翻番~什么意思~谢谢喽~~

Come, let me sing into your ear;
来,让我对着你的耳朵歌唱
Those dancing days are gone,
那些跳脱的日子过去了
All that silk and satin gear;
所有光滑的齿轮
Crouch upon a stone,
在石头上腐朽为一团
Wrapping that foul body up
把那肮脏的身体遮蔽
In as foul a rag:
用同样肮脏的碎布
I carry the sun in a golden cup.
我把太阳装进金色的杯子
The moon in a silver bag.
把月亮装进银色的袋子

Curse as you may I sing it through;
因为你我要把它唱出来
What matter if the knave
即使要成为一个恶棍
That the most could pleasure you,
只要能取悦你
The children that he gave,
他给的孩子
Are somewhere sleeping like a top
在哪里睡着了像个大理石旗帜的尖顶?(什么意思我也不懂~)
Under a marble flag?
I carry the sun in a golden cup.
我把太阳装进金色的杯子
The moon in a silver bag.
把月亮装进银色的袋子