日语这句的

サッカー部やめてなかったら、今顷は国立のヒーローだつたのに。。。
如果辞掉足球部,现在好像可能国立运动场的英雄了.

だったのに=かもしれなかった

かもしれない
也许,或许,可能,说不定,恐怕,也未可知

だったのに=かもしれなかった是过去形