求教一段日语翻译，罗马注音的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 03:32:22
眩しすぎた あなたの手も握って
用翻译网站翻译出来以下文字mino ,ki,ke,yo,so ,(,ha,so,hoshi ki ko yo,te,ni......我这种一点都不懂的也知道是不对的，诚心求教，应该怎么样翻译以注音准确。
谢谢~~

美女,会日语的发音么?会的话可能会好读一点:
ma bu shi su gi ta,a na ta no te mo ni gi te
翻译的话是 太耀眼了 还握着你的手
没上下问,也不知道是什么意思~~~~~~~~~~~

休憩时间10分 いろんなことしたくなる
下课十分钟 有很多想做的事
授业终わってるのに前で
就要下课了
质问する人 「よくやるわ」
还发问问题的人 「还真是机车啊」

镜さえあれば安心
有面镜子就能放心
“メイクばっちり、おめめパッチリ”
“化妆没问题、眼睛也很美”
ホラ振り返れば 髪を巻いてる 娘もいるし
回过头去 还能看到女生在上发卷呢

勉强キライ 体育はまあまあ好き
讨厌念书 体育课还算喜欢啦
バスケ・バレーにテニス え?
例如篮球・排球还有网球 甚麼？
今日は持久走
今天竟然要跑操场
そりゃないでしょ 先生!
不会这麼过份吧 老师！
あぶら浮くし筋肉痛はイヤ
人家可不想满身是汗附带肌肉酸痛
そんな花の女子高生です
我可是花样般的高中女生呢

休憩时间10分 未来の地図を せっせと描こう
下课十分钟 拼命地画著未来的地图