请解释一下ACG作品中傲骄 酷骄 病骄的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 09:50:46
如题

傲骄:
萌属性的一种,指在不同环境条件下,会从‘ツンツン(蛮横、任性)’变成‘デレデレ(害羞、体贴)’的特质。
中文一般是称为‘傲娇’(不过还有娇蛮、外冷内热、恶娇……等不同的译法)。(法米通中文好像翻作蛮横又娇羞?)
原本只用于形容女性角色,但近来也开始有人用在男性角色身上。态度不一定仅使用于恋人之间,近来有不少朋友角色之间的相处亦有ツンデレ现象。

酷骄 病骄是傲骄的衍生。

酷骄:区别在于“迷糊”的时候总会有一些不讲理,

病骄: 这类就是指“精神上呈现病态”的角色,为了恋人而作出一些十分不符合常理的行为。但正因为这种强烈的感情表现,这类角色也十分受欢迎而被人追捧。