就一句话,请帮忙翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 02:43:40
(有一个人,想到他 心里就暖暖的)

谢谢.比较有意境的
晕..好多呀.哪个比较好呀!

Once there was a person, everytime when I thought of him ,I had a warm feeling(诗意一点 I felt the warm of the sunshine, deeply from my heart.)

给个建议吧 一楼的最好。。

there's someone. every thinking of him warms my heart.

There is a guy,when thinking of him,the heart comes warm.

There is one man in this world,
whom everytime I think of,I just can not help myself feeling warm inside my mind.

There is a man,as soon as I think of him,I fell warmhearted.