麻烦把这句话译成悲伤口吻的文言文!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 01:13:42
“时光已经过去了那么久,往事俱成烟灰,怎能不让我悲痛惆怅(神伤)?”

欢迎提供多种版本^^

惜时往矣,旧程似梦如烟,何不感思余悲?

编新不如述古

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!

昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪

虽不中,亦不远矣!

韶光去而弗回,往事俱成烟灰。每念斯情,未尝不使人黯然惆怅,昭然神伤,身心憔悴而终日懊悔!

来个简短精干的:斯时已逝,旧梦如烟,心随鹤归

逝者如斯 吾惆怅不已

三秋无断,往昔已矣,吾怎不为其伤?