帮忙翻译下这两句英文,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 02:45:57
I'll hear your voiceevry day in a letter.
I don't wannasay good byefor the summer
麻烦翻译的有感情点..
逐词的翻译..我看着都很尴尬.

1.日后我将收到你的来信
2.我很留恋这个夏天

我将每天在邮件中听到你的声音。

我不想在夏季前和你说再见。

我每天都会在信中听到你的声音。

我不想和夏天说再见。(我不想告别夏天)

我会听到你的voiceevry天在一封信中。我不wannasay良好的byefor夏天

这是
"seal with a kiss"
的歌词 吧