中译英,比较专业..

The material PO might be canceled because it hasn't been 2 days since it was placed. Please help to communicate with the supplier to confirm if it's revokable.

The purchasing order of the material has been delivered not more than two days, hence able to be cancelled, please communicate with the supplier and confirm if we could cancel this order.

this material have been ordered about 2 days. it can be conceled acorrding to the routine . but in order to confirm it, please contact with the primary factory.