信而又信，谁人不亲

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 19:33:38
这句话选自＜＜吕氏春秋．离俗．贵信＞＞
请求大师帮忙翻译一下．并告知其寓意．
如果回答齐全又好者，必给予额外的奖赏．

在下在这儿，谢谢大家了

自己能够诚信并且有能把施诚信于别人，那么天下有谁还不跟你亲近呢？
第一个信是形容词，第二个信是形容词作名词

凡是君主一定要诚信。诚信再诚信，什么人不来亲附？诚信树立了，那么虚假的话就可以鉴别了。虚假的话可以鉴别，那么天地四方就都成为自己的了。诚信所达到的地方，就都能够控制了。能够控制却不加以利用，仍然会为他人所有；能够控制而又加以利用，才会为自己所有。为自己所有，那么天地间的事物就全都为自己所用了。
就这样