请搬我翻译一段关于民航飞机战争责任险的通知

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 21:55:07
关于我国民航飞机战争责任险政府担保延期的通知

各运输航空公司:
我国政府对国内航空公司第三者战争责任的赔偿担保将于2008年3月31日到期。为指出国内航空公司的运营,我国政府决定继续为国内航空公司飞机第三者战争责任赔偿1.5亿美元至10亿美元的差额部分提供担保,有效期顺延至2009年3月31日。
民航总局财务司

不要用翻译软件的,谢谢了!很急 在线等

China's civil aircraft on the responsibility for the war-risk insurance extension of government guarantees the notice

Air transport company:
China's domestic airlines on the third party responsibility for the war compensation will be secured on March 31, 2008 expiration. To point out that the domestic airline operators, the Chinese government decided to continue to domestic airlines plane third party war liability 150 million to 1 billion U.S. dollars part of the difference between the provision of security, valid postponed to March 31, 2009.
Secretary for the Civil Aviation Administration of Finance