请翻译 我的一段经历

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 23:42:39
大三时，我成功策划并组织了 XX大学 第五届大学生社团文化节开幕式晚会。晚会内容主要是歌舞，在1200座的双层大剧场中进行。歌舞晚会需要节目、灯光、音箱、舞美、道具、布景等多项内容的配合，在我和我的同事们的共同努力下，我们顺利上演了这台高水准的晚会，受到学校领导的好评。演出十分成功，极大的超过了我们的预期。

现在工作难找啊，我给你好好翻译一下，做个好点的简历，我办事你放心，绝对自己翻译：
When I was still a junior student I managed to orgnised the 5th cultural festival evening ceremony.
The main content is about singing and dancing ,it's in a 1200 double-floor theater.
The evening need a mixture of programs, lights, speakers, props, backdrops.With the common effort of my colliagurs,we show the audience a very high-levle evening and got lot's a good award from the school leader.
It's really a hit out of our expectation.
就用了十分钟，还算快了，有不好的地方仔细修改一下，BY THE WAY，告诉你一下，宝宝6868 - 见习魔法师 二级 是用GOOGLE上的翻译机器写出来的！哈哈

Junior, I planned and organized a successful XX University Students Societies fifth opening of the cultural festival evening. The content is mainly song and dance show, in 1200 the double-decker in a big theater. Song and dance show needs programs, lights, speakers, props, backdrops and other content with a number, in my and my colleagues to work t