帮忙翻译，急呀，十分感谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 16:06:32
六、个人对公司及涂装行业未来发展的看法：
1、贸易公司应该只是暂时的，是我们开发国际及国内市场的第一步，也是我们积累第一笔资金的来源，当我们积累到一定的资金后应该马上办厂自己生产（我相信我们现在的人员搭配有这个能力自己生产），只有这样才能做的长久，公司才能越做越大。
2、汽车喷烤漆房行业，在国内现在应该是已经过了高速增长期，近5年的发展会驱与平缓，而且汽车喷烤漆房早已形成标准产品，容易被模仿，现在国内生产的厂家也是越来越多，个人见解应该在不久的将来会走下坡路。
3、随着世界经济的高速发展，全世界对环保的要求也越来越高，对涂装设备需求也在不断增长，现在国内的涂装设备行业就像10年前的汽车喷烤漆房行业正在起步阶段，我们应该把握好这个机会，做好充分准备。
4、涂装设备行业涉及的行业也很广，包括汽车生产及修理行业、机械行业、电子行业、家电行业、特种车辆行业、家具行业等。

1、贸易公司应该只是暂时的，是我们开发国际及国内市场的第一步，也是我们积累第一笔资金的来源，当我们积累到一定的资金后应该马上办厂自己生产（我相信我们现在的人员搭配有这个能力自己生产），只有这样才能做的长久，公司才能越做越大。

trading is only a temporery measure, it's a stepping-stone for us to develop national and international markets, it's also a mean for us to accumulate our initial capital. When we've accumulated enough capital, we should set-up our own production plant (i believe we have the capability with our present manpower), only by doing that, can our company sustains and grows.

希望你还满意 我的翻译

6, companies and individuals to paint the future development of the industry views:
1, trading companies should only be temporary, and that is our development of international and domestic market the first step, we have accumulated is the first source of funds, when we have accumulated to a certain funds should be immediately set up factories in their own production (I believe that we are the Staff with the ability to have their own production), the