帮忙翻译!中译英,英语高手请进!~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 18:50:09
举世闻名的麻省理工，堪称是无数莘莘学子、科学天才们向往的圣地。作为有幸能到这里读书的新生，本·坎贝尔(吉姆·斯特盖斯饰)自然也有他的过人之处。的确，坎贝尔超常的数学运算才能在他进入麻省理工没多久就开始崭露头角。学院里讲授数学理论课程的米基·罗萨(凯文·史派西饰)更是一眼就看中了小伙子，并对其光明的未来充满了信心。
经过短暂的接触之后，罗萨教授将这位数学天才介绍给他精心培养的另外几位数学高才生认识，并邀其加入一个由罗萨领导，由吉尔(凯特·伯斯沃丝饰)、费舍(雅各布·皮特斯饰)等数学天才共同组成的“特殊团队”，专攻赌场上风行的“21点”游戏。运用他们对于数学的尖端认识和运算，在经验丰富的罗萨教授的指导下，轻松应对“21点”游戏中可能出现的各种局面，最终确保高频率地取胜纪录。
随后，在一番精心准备和集训之后，罗萨带着几个数学高才生打扮一番，利用学校的假期时间，在灯红酒绿的赌城拉斯维加斯近乎疯狂地玩起了他们再熟悉不过的“21点”。最终是狂赢三百多万的美金。然而，就在年轻人们憧憬着美好的未来时，早就对他们的“连战连胜”大起疑心的赌场调查人员科尔·威廉姆斯(劳伦斯·菲什伯恩饰)已然紧紧地盯上了他们，并开始了全面调查追踪……

World famous MIT, being possible be called is the Holy Land which the innumerable large number of students, the scientific geniuses yearned. As can arrive at the new student who fortunately here studies, this · Campbell (Jim · the Si Gaies decoration also has his forte naturally especially). Indeed, how long can Campbell's superior mathematics operation enter MIT in him not to start budding. In the institute taught the mathematical theory curriculum Mi Ji · Luo Sa (Kevin · Shi Paixi the decoration) has settled on the young fellow, and has been full of confidence with its bright future. after undergoes the short contact, Luo Sa Professor this mathematical genius introduced trains several other mathematics outstanding student for him to know carefully, and invites it to join one to lead by Luo Sa, by Gill (Kate · Burse fertile silk decoration), Fei She (Jacob · the Pettus decoration) and so on mathematical geniuses forms “the special team” together, studies in the gambling establi