关于わけ的用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:13:53
わけではない与 ことではない有什么区别啊
老人は自然环境のいい老人ホームに入れればそれで幸せという__。应该选哪一个呢,解释并翻译一下
还有わけがない和わけにはいかない的辨析
感激不尽

わけではない是并非,并不是的意思
ことではない应该要把こと和ではない分开来看,这并不是一个固定用法,出现在选项中是为了迷惑你.ことではない就表示否定.

你的例句中按句子的意思来看很明显应该选择わけではない,翻译为:并不能说老年人在环境好的老人院生活就是幸福.

わけがない是不可能的意思.
例如そんなことを知るわけがないでしょう
我不可能知道那样的事吧.

わけにはいかない是想这么做但是又不能这么做的意思。
例如 行くわけにはいかない 想去但不能去

关于わけ的固定用法还有很多个,如果你是要考二级的话就一定要搞清楚啊。