帮忙翻译一下。谢谢了朋友

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 01:00:36
hi i brought season six of monk of you and it was great, season 7 is on t.v in usa now, it doesnt look like it will be on t.v in uk any time soon,so just wondered will you be selling it? any ideas when? thank you!!! xx

嗨，我给你带来了《神探阿蒙》的第六季，它很精彩。现在《神探阿蒙》第七季美国的电视上正在播放，看上去它以后不会在英国播放了，所以我想知道你那里会有卖的吗？有的话，什么时候能出来？谢谢你了！（xx表示亲吻，大概相当与中文中的“么么”）

你好,我从你那拿的修道士的第6季很精彩,现在第七季正在美国的电视频道热播出,看来不会很快在英国的电视台播出,所以问下你现在有没有卖？什么时间卖心有没有没有数？谢谢你！！！xx

HI,我从你这买的<神探阿蒙>第六季很好看啊,现在第七季已经在美国电视台开播了.不过在英国看样子是不会这么快播出,所以我想知道你那会不会卖第七季呢?什么时候能卖? 谢谢了!!!

你好,我从你那拿的修道士的第二季很精彩,现在第七季正在美国的电视频道热播,看来它不会很快能在英国的电视台播放,所以问下你现在有没有卖这个修道士的第七季?现在有什么问题吗?谢谢

都翻译的蛮好的