为什么口语对话中喜欢说you know?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 03:23:07
这是大多数人的一个习惯吧`
因为对话是和对方的沟通,所以在自己说话的时候也要顾及到对方是否知会或者明白了你的意思.
加上一个you know有提醒对方“我在跟你说话”或者是其他方面的意思.
总而言之,它会使对话显得更自然
就好象咱们中文的
你知道, 是吧,,
这个是习惯 希望得到对方认同 或者 看对方听没听 或者听懂没有
和汉语中的口头禅一样
你知道的(吗)
达到一种共鸣吧 其实也是说给自己听的
外国人谈话为什么喜欢在句子中加you know
为什么外国人在接受采访的时候喜欢说:you know ???
我发现很多外国人都喜欢说“you know”,"you know"这句口头禅相当于汉语中的什么词??
英语口语中总有人开头说“You know” 是毛病还是习惯?
为什么老外说英文时总回带有"you know"的口音???
you know在口语里什么意思?为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?
You are fishing!口语中是什么意思?
you rule 。在口语中怎么翻译?
常常听到外国人说You know...是什么?是连接词吗?
找一首歌 i know you know