英语翻译几个句子 急！~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 15:38:50
1.化学
2.我的缺点是我总是不够细心，也因此在考试中常常丢分
3.滑旱冰
4.我会努力做到最好
5.我是个独立自主的人
6.我从不依赖父母
7.我想成为伟大的科学家，向居里夫人一样
8.中国的教育制度不适合我，我希望能得到更全面更自由的发展

谢谢，用尽量简单的词来写，别用工具翻译，那个全是错！
还有

9. 我的英语不好

1.化学
chemistry
2.我的缺点是我总是不够细心，也因此在考试中常常丢分
Careless is my shortage,and because of it ,I am always losing points in examinations.
3.滑旱冰
go skinning
4.我会努力做到最好
I will try my best to do sth as possible as I can.
5.我是个独立自主的人
I'm a man of indepentence.
6.我从不依赖父母
I never depend no my parents,
7.我想成为伟大的科学家，向居里夫人一样
I want to be a great scientist,like Mrs Curie.
8.中国的教育制度不适合我，我希望能得到更全面更自由的发展
Education system of China doesn't suit me,I want to develope myself much more better.
9.我的英语不好
my English is not very well

chemistry 化学
roller skating 滑旱冰

我只知道这两个，还是书上的~~……

1.化学
chemistry
2.我的缺点是我总是不够细心，也因此在考试中常常丢分
不会...
3.滑旱冰
skate
4.我会努力做到最好
I will try my best.
5.我是个独立自主的人
不会...
6.我从不依赖父母
i never depend no.my.parents,
7.我想成为伟大的科学家，向居里夫人一样
I want to be a great scientist,like Mrs Curie,
8.中国的教育