一条英语题,麻烦各位解决下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 02:31:41
请问“在阳光下” 是用under还是below(个人认为是under)
但根据解释 below 位。。。。之下
under 在。。。。下面

从空间上看,好像是below哦。就如: 在河上用over
星星在上面用above
苹果在桌上用on
麻烦各位了。谢谢

在太阳底下:in the sun

under/beneath the sun
天底下,世界上,人间
到底,究竟
例:There is a man like him under the sun.天底下还有他像这样的人!

我也觉得是用in …… 这种用在光里的介词比较特殊了。

这些词组是固定的
在阳光下用below(下方,不接触的)
桥在河上用over(正上方)
星星在上面用above (斜上方)
苹果在桌上用on (上方,接触的)

应该用in,这是一个中文和英文的差别,在阳光下,其实就是在阳光里,阳光包围着你,所以用in,记住这个特列就好。

应该是below

under和on给人的感觉是有一个很明显的分界面

而below和above则是没有那种分界面在上和在下的关系或者是用在一些比较抽象的东西上,比如年纪,军衔等

比如sunshine,不好说是有分界面的东西,所以用below合适

在阳光下 这个比较特殊,用的介词是 in
不是under 和 below. 习惯用法,记住就好了。

人在阳光下是沐浴在其中的。