项王使者来,为太牢具,举欲进之的翻译,拜托了!!!!

项羽的使者来了，（刘邦）准备了丰盛的宴席，准备给他（项羽使者）吃
（然后故意做下面的事情）
把好吃的东西（上面丰盛的宴席）撤下去，以相当差的伙食招待使者

天下将定，项王你自己保重吧，我要告老还乡了（其实是因为项羽不听他，大势已去，所以说，伤心话）