急,日语翻中文!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 21:12:21
どこまでいくのか韩国と中国ケンカ。韩国の捏造

同志,你发的是三个短语还是两个?若是两个,则有点说不通。
“韩国の捏造”按字面就可以理解了吧

どこまでいくのか 去哪里?

韩国と中国ケンカ 如果形象点翻译,我觉得可以翻成“韩国VS中国”,或中韩对立,看语境

到那儿的,韩国和中国的打架。韩国的虚构

韩国和中国之间的争吵会持续到何时、何地。韩国歪曲(事实)

二楼的砖家 你觉得你翻译的象正常的汉语?