日语翻译成中文!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 17:43:03
在玩游戏的时候 见到这个Takayuki Kawamura 应该是个日本人的名字.
不知道用中文 应该叫做什么 请大家多帮忙!
君がいないときも顽张れたことが
今になって自信になった
いつの间にか大きくなっても
仆よりうんと幸せがいい 还有这段话 也请大家的帮我翻译一下

川村たかゆき
Takayuki的汉字有好多可能，比如说；孝之、隆之、敬之、贵之等等。。。。。。
在没有你的日子里，能坚强的度过，是我变得有自信了。
即使不知不觉长大以后，也要比我幸福。

川村贵之 等，名字部分可有其他同样发音的汉字。

你不在时所作的努力
现在变成了自信
（什么时候）你长大了
比我很幸福就好

大意是以上。

何时您不在? ? 成为与? 无情很快, 这某时成为自信? 大成为? 幸福是更好的丰足