欧美人学习日语与中国人相比主要遇到的障碍是什么呢？优势又有什么

障碍是他们不懂汉字。不像中国人一看汉字虽然不会读发音,可是汉字的意思大部分相同,的确带来很大的方便。所以即使不会日语的人可以用中国的繁体字和日本人进行简单的交谈。可是欧美人就没有这个优势。他们尤其是对写汉字很是苦手的,一笔一画的写起来很费劲的。。优势哪？就是日本有很多的外来语都是从欧美进来的,虽然发音有些奇怪,可是慢慢说的话,双方都会基本上搞明白意思,所以好多欧美人来日本也是指手画脚的,日本人大部分还是能听懂的。

主要障碍应该是日语中的汉字

优势应该是对日语中的外来语掌握的很快

个人想法
仅供参考

欧美人文字用字母表示
日语和中文偏汉字

对于他们来说汉字是很困难的
所以说中国人学日语是很有优势的

其他问题不大

对于欧美人来说，日文的汉子是最难的。

至于优势嘛，日文中的外来语很多都是英译过来的，发音相似。如果知道读法的话，其意思不用记就应该知道的。