UC知道求两句英文翻译 要通顺点的 不要机器的 高手进
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 18:21:16
this item master created for shipping only,of outer column paRt no. 166310EQ with coupling one end and thread protector the other end,to saudi warehouse. column to be purchased against 166310EQ WITH COUPLING the following marking to be on each column pipe.
all marking must be approved prior to column to be purchased against 166311EQ. coupling one end and thread protector to each column pipe.engineering specification:of outer column part no.166311EQ with other end ,to saudi arabia warehouse.shipment of pipe.
问题补充：机器的就不要丢人的 高手进
all marking must be approved prior to column to be purchased against 166311EQ. coupling one end and thread protector to each column pipe.engineering specification:of outer column part no.166311EQ with other end ,to saudi arabia warehouse.shipment of pipe.
问题补充：机器的就不要丢人的 高手进
这个项目的主创造了航运只，外柱的一部分，没有。 166310eq与耦合1月底和线程保护的另一端，沙乌地的仓库。列购买对166310eq与耦合以下标记必须对每一栏的管道。
所有的标记必须通过前柱，以购买针对166311eq 。耦合1月底和线程保护，以每栏pipe.engineering规格：外栏的一部分， no.166311eq与其他为此，沙特阿拉伯warehouse.shipment管
这个项目主人产生为运送只有外部专栏部份 166310 号情绪商数用联结一结束和线保护者另一端对 saudi 仓库。 专栏是以联结购买对抗 166310个情绪商数下列的印记在每专栏上管。
所有的印记一定是经核准在专栏之前是购买对抗 166311个情绪商数。一结束的联结和线保护者对每专栏 pipe.engineering 规格:外部专栏部份号码166311个情绪商数用另一端 ,对管的沙特阿拉伯 warehouse.shipment。
天啊~你这个东西是哪里找来的....
翻译:这个项目主管(也可能是一个程序)是专门管运输的(也可能是造船)....
...
......
.........
不行!!!你必须交代一下这个东西是哪里来的,好多词是不同领域中表示不同意思的术语,不然没办法翻译!!!