怎么香港电影有粤语版和国语版？是拍完后那些演员再用另一种语言说一遍吗？拍的时候说什么语言？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 15:40:41
我怎么听的那些配音跟演员的声音很像啊，像是他们自己说的啊，可别人都说是配的音，吴孟达，刘德华，梁朝伟，余文乐，都用配音吗？

有些不是配音的
但是基本大部分都是有配音的

每个明星都有自己专属的 御用配音
就是拍什么电影用的配音都是同一个人

粤语版基本上都是自己的声音，国语版是另外找人配音的

粤语版基本上都是自己的声音，国语版是另外找人配音的 ,一般公司都会找一些专业的配音员进行配音

好多明星都有专业配音的~