翻译下 3Q

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:40:55
过ごした
変え
どんなふうにいればいいの
替えのきかないもの
缲り
返す
细い糸で繋ぎ止めた结び目は こぼれてく 募る

目 止める就不用翻译了

変わる 替わる 请告诉下 为什么会变成変え 替え

其他的 请把汉字标下假名

单词 句子 翻译下意思

过(す)ごした
过去了。

変(か)え
改变

どんなふうにいればいいの
怎样放进去才好?

替(か)えのきかないもの
不能代替的东西

缲(く)り返(かえ)す∶
反复,重复。

细(ほそ)い糸(いと)で繋(つな)ぎ止(と)めた结(むす)び目(め)は こぼれてく
用细线系的疙瘩开了。

募(つの)る
召集,招募。

変わる 替わる 请告诉下 为什么会变成変え 替え ?

因为変わる 替わる 是自动词。而変える、 替える是他动词。用法是截然不同的。

过我们的
更改
多久,我一定要
的变化,呼气
缲り
返回
细纱线,现在仍然是我停止起飞地看到,结招聘

就不的第一站,翻译了

的变化,替代请告诉下为什么会变成备件的变化