日文求助,蝉鸣泣之时片尾"你,能相信吗"的日文应该怎么写

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 16:47:21
第一季片尾预告中,每次会先说三句剧情暗示一样的东西,最后会说:
「寒蝉鸣泣之时,xx篇,其之x,xx.你,能相信吗」

我要的就是那个「你,能相信吗?」的日文写法。
麻烦不要把网上那篇寒蝉下集预告语录直接复制过来,那个里面没有我要的,咪巴。
请不要用翻译机。
我需要的是寒蝉的下集预告中的那句「你,能相信吗?」的日文写法,不要其他的写法。不要其他的写法,谢谢。

应该是:
あなたは、しんじられますか?
あなたは、信じられますか?

就是这个的了..

没有看过寒蝉..应该说...不说....= =....

按我自己的翻译是这样的= =
あなた、信じますか?
ANATA,SHINJIMASUKA?