急！地址翻译，在线等！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 03:01:23
“西安市文艺南路付1号和平花园C-2104室”

以上是地址，国外的一个朋友要给我寄点东西，只要能寄到地方就行，谢谢了！

Room C-2104,
Peace Garden，
Southern Wenyi Road No.1
Xi'an City,
Shan Xi Province,
China
千万记得国外寄东西过来，自己的地址要让他由大到小的写
你也可以让他在地址旁用中文再标注一下，这样寄到国内也方便人送到你家或是别人通知你去取。

Xi'an Arts South paid on the 1st Peace Garden Room C-2104

用在线翻译啊……！

Room C-2104,

Peace Garden，

South Wenyi Road-1,

Xi'an,

China
应该差不多吧，文艺南路我觉得用拼音也可以的，后面加个Road就好了。

Room C-2104,

Peace Garden，

No.1,

Southern Wenyi Road,

Xi'an City,

Shan Xi Province,

China

Xi'an Arts South paid on the 1st Peace Garden Room C-2104

Room C-2104, Peace Garden，No. -1, South Wenyi Road, Xi'an City, Shaanxi Province, China