有关足球的日语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 18:37:34
各位日语好的大虾,麻烦把这里的11条翻译一下,小弟将奉送上15分

http://www.tunet.cn/myphoto/photo/pic_personal.jsp?photoclass=239854
大家帮个忙啊

1让球弹起来,再用脚踢
2正好用脚背碰到球
3用两只脚轮流踢球
4把球踢起后用手接住
5仔细看好球
6让球逆回转
7不让球逆回转就不能够很好的控制球
8不要让球跳的太高
9脚后跟也要用上
10用脚后跟把球放到球要落下的地方
11让球再次回转

1 让球落地一次,然后用脚踢起
2 让球落在脚趾上
3 将双脚交叉
4 把球踢起后用手接住
5 仔细看好球
6 让球向后旋转
7 若不让球向后旋转变无法控制球
8 不要让球蹦得太高
9 加上脚后跟的动作
10 将脚后跟抬到球落下的地方
11 让球旋转