帮我把中文名翻译成英文名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 00:32:24
中文名:汪金能
英文名:?
谢谢

Kim Wang

泼一下凉水,劝你最好还是不要一个字一个字的翻译成英文,不然你的名字会在外国人耳中成为最大的笑话。

如果你是想起个英文名字的话,ァ龙の少ぁ的建议不错(Wilkinson),但如果你只不过是想把自己的中文名字写成英文的话,直接按照汉语拼音,写成:Jinneng Wang就可以了。

Kim Wang

建议你叫kim吧,wilkinson means the son of wilkin, 哪天碰到一个叫wilkin的就不好了~一个字一个字翻只会被称为chinglish被人笑话,当地的英语是没有那样直翻的,以后要注意了~

Kinneng Wang