各位大哥大姐 帮我翻译一下！！ 谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 06:36:58
翻译成英文
证明
***同学，性别男，于1991年10月4日出生，现确系诸暨市天马实验学校初中部九年级学生。特此证明。
诸暨市天马实验学校初中部教务处
2008年6月30日
好的话 一定追加50分 谢谢

Certificates

*** , male gender, birth on October 4, 1991 , is a Student of grade nine in Zhuji Tianma experiment school Department of junior,Zhejiang Province. Hereby certify that.

Zhuji Tianma experiment school Department of junior
June 30, 2008

CERTIFICATION

We hereby certify that, ****, male, born on 4 October 1991, is a current Year 9 student in Tian Ma Experimental High School in Zhuji City, China.

Curriculum Office of Tian Ma Experimental High School, Zhuji City
June 30, 2008

Proof
*** Students, male gender, on October 4, 1991 birth, is that of Zhuji City Department of ending nine years of junior secondary school students. Hereby certify that.
Zhuji City Tianma Registry of the Department of junior secondary schools
June 30, 2008