帮我日语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 15:14:29
戻れない、戻りたくない
翻译下

戻れない、戻りたくない
不能回头了~ 也不想回头了~

もどる【戻る】:
1.返回,回到.
昔の苦しい生活に二度と戻ることはない /过去的苦日子一去不复返.

2.倒退.
1キロほど戻る /约退回一公里左右.

3.回家,回(来).
今夜は戻らない /今晚不回家.

4.归还;退回.
申告すれば税金が戻る/申报后可返回部分税款.

回不去了,不想回

无法返回到戻りたくない

(1)不能回去,也不想回去

(2)不能回头,也不想回头