请大家帮忙用英语翻译一句话!感谢!在线等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 05:22:34
“职业女性在与领导相处的过程中,一定要注意时间、地点、场合和自己的言谈举止,使自己与领导之间的距离不越过正常的工作关系的界限。”
最好不要使用翻译软件~~因为我都试过了,翻译的并不好~~

Professional women should pay special attention to the timing, location, environment and behavior when dealing with there superior, not to cross the boundary of the professional relationship.

Professional women in leadership and in the process of coexistence, we must note the time, place, occasion and their Yantanjuzhi so that their own leadership and not the distance between the normal working relationship over the line.

"In the occupation female process in getting along with the leader, must pay attention to time , place , occasion and self manner of speech and behaviour, make the distance between self and the leader not cross relation boundary working regularly".

"Career women in leadership and in the process of coexistence, we must note the time, place, occasion and their Yantanjuzhi so that their own leadership and not the distance between the normal working relationship over the line."