修改别的公司的软件犯法吗

看看你要的用途了，请不用把修改后的软件用于商业用途，这样并不犯法

应该算吧 毕竟别人公司的软件是他们的知识产权
第三十八条 有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：
（1）未经注册商标所有人的许可，在同一种商品或者类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标的；

犯法 倒霉的话 就会被追究责任 还是不做为好

那就是你朋友啦，不会有责任

是违法的。
但一般不会追究法律责任的吧。