请问 a genuine mistake 什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 18:50:06
原句如下:This was a genuine mistake, but it did cause me some worry... 我想如果是 mistake ,那 cause me some worry 很正常,为什么要用 but 作转折呢?所以我觉得 a genuine mistake 可能有别的意思,而不是“一个真实/诚恳的错误”。请各位高人帮忙解答,谢谢!

这里我们可以从mistake的意义中找到答案.mistake可以指由于有缺陷的判断,知识不足或粗心造成的失误或错误
所以这里genuine mistake可以指真正的失误,误解

此事纯属过失,我为其后果担忧。

过失