日语翻译 LAST FRIEND里的一句话

同时に四种の関系を持ってますけど、その中のいかなる一つにも所属はしない。

私达はこうしてこの脆くて弱い幸福を大切にして、顽张って生きて行くんだ。

同时に四种の関系を持ってるけどその中のどれでもないです。
私たちはこのままこの脆い幸せを大切にして、精一杯に生活して行くのです。

原文 そのどれくであるようで、どれでもない私たちだけど
壊れやすいこの幸せを大事にして、いけるところまで行こうと思っています。