这段日文句子的含义

她的日语学多长时间了？好像很差，写错了很多地方。罗马字和假名也对不上。

どぅ ずどぅ的罗马字是dou zu dou，不是duo zhi duo
いしゅにいたぃ的罗马字是i shu ni i tai，不是e shuo li e die。而且她的假名也写错了，应该是いっしょにいたぃ（isshoni itai），即“想（跟……）在一起”。
前面可能也有写错的地方，猜不出她想写的是什么。