咨询一下英语翻译的事宜

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 15:16:43
本人喜欢外语，尤其应予 ，想当一名翻译。我其实英语不是特别好，我笔试不错，不是太差，但听力不好，语法也不好。但我很喜欢说外语那种感觉（不是崇洋媚外哦，我很爱国），我喜欢说外语，我觉得很兴奋。请哪位业内或高人来指点一下，我该如何入手，如何努力，是背单词，听听力，还是找个外国人直接说

haaahaaa..
the same as me..

one of my friends complained about that.. Coz I always sent my text in English.. It's very weird to send Chinese people English text..

Lol...

什么翻译? 口译 ? 书面译 ? 翻译也有很多相关的工作,还有也有行业不一样,所用的英语专业词语也不一样,你想入哪一行? 计算机英语,商务英语,医学英语ect. 口语不好,找个陪练的,语法不好,找个老师.
现在英语培训班这么多,你可以看一下,哪一个合适你的.