求 翻译成日文 一句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 11:28:08
无论发生什么 我谁都不离开谁 永远在一起

(姐妹间的对话,要求日文和罗马音, 谢谢 ^_^)

どんなことが起こっても、私は谁とも离れない。永远に一绪だよ。
どんなことがおこっても、わたしはだれともはなれない。えいえんにいっしょだよ。
Donna Koto ga Okkottemo、Watashi wa Dare tomo Hanarenai.Eien ni Issho dayo.

どんな事が起こっても、我々が绝対离れなくて、永远に一绪にいる。