imagine how the children in this neighborhood are being made to feel.

这句话的主动句语法应该看得懂吧 imagine how we/they~~ made the children in this neghborhood feel
make sb do sth ,但如果是被动，则变为be made to do sth

想想这里邻里的孩子们是怎么感觉的。

made to feel是被动表达表示主动含义，如果联系上下文应该是有些什么事让孩子们不开心了，孩子们是被这些事弄得不开心的，事是逻辑主语，其实孩子们是自己不开心的。

可能有点乱了，理解下就会明白。