UC知道这个句子有点难理解，谁帮我分析下？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 06:43:23
句子如下：
This method retrieves the value of the target encoded as UTF-8 which is the default encoding of GTK+ so is useful for retrieving text for use in other parts of the user interface, such as find and replace dialogs.
问题：
1.该句用which引导定语从句，这个可以理解，可是so后面一大堆不太清楚是什么用法？
2.麻烦把该句翻译一下。
This method retrieves the value of the target encoded as UTF-8 which is the default encoding of GTK+ so is useful for retrieving text for use in other parts of the user interface, such as find and replace dialogs.
问题：
1.该句用which引导定语从句，这个可以理解，可是so后面一大堆不太清楚是什么用法？
2.麻烦把该句翻译一下。
1. so = therefore
so this method is useful for ...
这方法 追溯 the value of the target encoded as UTF-8 which is the default encoding of GTK+
所以 is useful for retrieving text for use in other parts of the user interface, such as find and replace dialogs
貌似...很纠结哈...